Deutsch
English
ItalianoAggiornato il 08.08.2025
Kufstein - Con una trasmissione in diretta nella zona di partenza e di arrivo e un ampio programma di supporto, Kufsteinerland invita ancora una volta a un fine settimana emozionante per gli appassionati di ciclismo. I ciclisti professionisti Max Kuen e Daniel Federspiel sono due dei volti locali più noti della scena del ciclismo su strada e anche quest'anno si sfideranno in una gara avvincente con i partecipanti alla maratona ciclistica. Tra loro c'è anche il vincitore dello scorso anno Max Kirschner. Il partecipante più anziano è Ekkehard Kinz, 84 anni, dell'Oberland tirolese.
Il riscaldamento del weekend ciclistico in Kufsteinerland inizia venerdì 22 agosto con la Gaudirace dell'Aschinger Alm, una prova a cronometro in montagna per ciclisti élite, hobbisti ed e-bike, con tanto di cerimonia di premiazione sull'Alpe. Sabato 23 agosto, alle 13:00, si svolgerà la "Cappuccino Ride" ufficiale, a una velocità costante di 22-25 km/h. Parteciperà anche l'eroe locale Max Kuen. Il "Welcome Ride by female cycling force" inizia alle 13:30 - un giro di riscaldamento organizzato esclusivamente per le donne per la prima volta nella storia della Kufsteinerland Cycling Marathon. La pedalata congiunta con la squadra femminile della comunità di ciclismo da corsa di Monaco "female cycling force" comprende un giro di 40-50 km. Per questo motivo i polpacci dovrebbero essere riscaldati prima dell'inizio del workshop alle 15.00.
L'apertura dell'expo della bicicletta alle 7:00 di domenica 24 agosto segna l'inizio della grande giornata di gara. Il segnale di partenza per tutti i partecipanti alla Cycle Marathon e al Giro dei Laghi sarà dato alle 7.30 nella piazza superiore di Kufstein. Solo 10 minuti dopo partiranno i partecipanti al circuito panoramico, seguiti alle 7.50 dagli e-biker, che gareggeranno anch'essi sul circuito panoramico.
Anche quest'anno la gara maschile sarà disputata dall'ex ciclista professionista di Kufstein Max Kuen e dal ciclista professionista di Imst Daniel Federspiel. Anche il vincitore dello scorso anno, Max Kirschner (AUT), lotterà per difendere il suo titolo. Come ogni anno, Ekkehard Kinz di Tarrenz sarà ancora una volta una grande attrazione. L'84enne corre per l'Ötzi Cycling Team e quest'anno ha già ottenuto piazzamenti sensazionali nella Kühtaier Bergkaiser e nella Imster Cycling Marathon.
Non perdetevi nulla grazie alla trasmissione in diretta e allo streaming online. La maratona ciclistica del Kufsteinerland ha optato per questo servizio e offre per la prima volta quest'anno la possibilità di seguire la gara in diretta dalla zona di partenza e di arrivo nella piazza superiore della città. Ci sarà anche uno streaming online con moderazione in diretta, interviste agli esperti, una sintesi della gara e il supporto al gruppo di testa. Lo streaming sarà trasmesso in diretta dalle 10.00 alle 12.00. Gli spettatori in loco potranno contare su circa 10 espositori nell'area Expo, tra cui il negozio di biciclette Inn Bike. Presso lo stand di Physiowerk Kufstein i partecipanti potranno godere di un massaggio per prevenire i dolori muscolari. A partire dalle 11:00, il Pasta Party offrirà diversi piatti di pasta nella zona di partenza e di arrivo. Il Kultur Quartier è il luogo alternativo per il pasta party e la cerimonia di premiazione. Le cerimonie di premiazione si svolgeranno a tappe alle 11.30 per i vincitori del giro panoramico e alle 14.00 per i vincitori della maratona ciclistica e del giro del lago nell'area tra la Sparkasse e la Volksbank.
Oltre alla possibilità di seguire le gare in diretta sulla piazza della città alta, sono diversi i luoghi in cui sono garantiti momenti di gara emozionanti. Primo fra tutti, il ripido passaggio sulla salita dal Vorderthiersee verso l'Hinterthiersee. Altre salite consigliate sono quelle di Kleinsöll, vicino a Breitenbach, e di Brandenberg. Le più belle viste panoramiche lungo il percorso sono offerte dal lago Thiersee con l'imponente teatro della Passione e lo sfondo delle montagne del Kaiser. Il percorso scende rapidamente da Brandenberg verso Mariatal, dove il traffico deve essere interrotto brevemente per il campo di testa. Domenica la Obere Stadtplatz sarà completamente chiusa dalle 6.30 alle 17.00 e la L30 Hinterthiersee dal bivio Grub fino all'incrocio con la L37 per Landl dalle 7.30 alle 10.30 (eccetto per i residenti locali).
Partenza Kufstein: 7.30Vorderthiersee: 7.45-8.00Hinterthiersee: 7.50-8.15Kufstein: 8.20-8.35Mariastein: 8.35-9.00Brandenberg: 9.00-9.15Kleinsöll: 10.00-10.158.40 Panoramarunde (48 km)9.40 Seenrunde (95 km)10.37 Kufsteinerland Cycle Marathon (120 km)Si prega di notare che gli orari indicati sono solo indicativi.
Le iscrizioni sono ancora disponibili ONLINE fino al 21 agosto 2025 (24:00). Le iscrizioni tardive in loco sono possibili sabato 23 agosto dalle 13:00 alle 19:00 e domenica 24 agosto dalle 5:00 alle 7:30 nel foyer del Kultur Quartier.
I FATTI IN SINTESI
9. Maratona ciclistica del Kufsteinerland - 24 agosto 2025 Tre percorsi: Maratona ciclistica con 120 km e 1800 m di dislivello / Circuito dei laghi con 95 km e 1160 m di dislivello / Circuito panoramico con 48 km e 400 m di dislivello Il circuito panoramico è anche il percorso per i partecipanti alle e-bike Trasmissione in diretta nell'area di partenza/arrivo nella Oberer Stadtplatz Streaming online con moderazione in diretta, interviste agli esperti e supporto per il gruppo di testa Expo con circa 10 espositori Pasta partyUlteriori informazioni su https://www.kufsteinerland-radmarathon.at/
Contatto stampa: O&K Margret Winkler margret@ok-k.at