Deutsch
English
ItalianoAggiornato al 28.08.2023
L'addio alle malghe sarà celebrato con una grande festa a Reith im Alpbachtal il 23 e il 30 settembre 2023. Prelibatezze tirolesi, artigianato, musica e danze fanno parte del tradizionale benvenuto ai padroni di casa a quattro zampe.
Reith im Alpbachtal - Quando l'estate alpina volge al termine, persone e bestiame tornano a valle dagli alpeggi. Per l'Almabtrieb, le mucche ricevono un copricapo colorato e le campane che portano al collo. In passato, le campane venivano utilizzate per scacciare gli spiriti maligni durante la discesa verso i pascoli di montagna, in modo che la mandria arrivasse a valle sana e salva. L'Almabtrieb di Reith im Alpbachtal è una festa speciale che si celebra ogni anno in due sabati (23 e 30 settembre) ed è una delle più grandi feste del genere in Tirolo. I festeggiamenti iniziano alle 10 del mattino con la banda musicale e un concerto in piazza. Dalle 12.00 le prime mucche trottano per il centro di Reith im Alpbachtal.
Copricapi magnifici e campane che suonano allegramente
Le bellezze dal ventre grosso hanno entusiasmato gli spettatori, mentre gli allevatori di Reith decoravano le loro mucche con magnifici nastri, testate colorate e allegri campanelli. In attesa dei prossimi visitatori, i soffiatori vagabondi di corni alpini, i "Goasslschnalzer" e i numerosi gruppi di musica popolare tirolese offrono intrattenimento. Le bancarelle con le prelibatezze locali sono ovunque. Al grande mercato contadino e gastronomico, i contadini della regione offrono vere e proprie specialità come la frutta di Breitenbach, il kiachl, le ciambelle o le prelibatezze dell'orto della nonna. Lungo la via delle prelibatezze e dell'artigianato, i contadini vi viziano con le specialità regionali.
Artigianato regionaleOltre40 artigiani danno un'occhiata ai loro mestieri tradizionali. Dalla fabbricazione di tegole, al ricamo di penne o a mestieri quasi dimenticati come il merletto e la fabbricazione di cappelli, fino alla bollitura del sapone, potrete avere una visione impressionante delle antiche tradizioni rurali. A proposito: anche se il festival si svolge in due sabati, non c'è una sola persona che cammina dalla malga al villaggio due volte.
Programma mercato contadino con guida in malga e festa della chiesa:Tutto il giorno dalle 10.00 alle 17.00 circa grande mercato contadino nel centro del paeseGruppi musicali sul piazzale della fiera con musica folkloristica, da ballo e d'intrattenimento in tutto il centro del paeseSoffiatori di corna alpine e Goaslschnalzer di RottachOltre 40 antichi mestieri nel grande mercato dell'artigianatoSpecialità tirolesi e cucina casalinga (Kiachl, Krapfen e molto altro)Mercato gastronomico regionale
Info su: www.alpbachtal.at/almabtrieb