Deutsch
English
Italiano ATTENZIONE: Questa data è passata
Körper am Ende der Welt. Ein theatrales Sportstück 2023
Coproduzione di Theater praesent (Innsbruck) e Maskénada, Neimenster & Mierscher Kulturhaus (Lussemburgo)
"La pressione trasforma la sporcizia in diamanti! La qualità nasce dall'agonia!
Dopo tutto, siete qui per vincere, per battere tutti, per far brillare l'oscurità di questo mondo"
Cosa significa per i giovani che hanno appena lasciato l'infanzia ma non sono ancora arrivati nel mondo degli adulti essere in balia del sistema dello sport d'élite? Allenamento, prestazione, controllo, determinazione, competizione, rinuncia, disciplina. Successo o fallimento. Ma anche abuso di potere.
Il tema della salute mentale degli atleti di alto livello ha fatto recentemente notizia. La ginnasta statunitense Simon Biles si è ritirata dalle gare dei Giochi Olimpici di Tokyo 2020 perché la pressione era troppo alta. La tennista Naomi Ōsaka ha reso pubblici la sua depressione e il suo burnout nel 2021. nel 2020, i protocolli di Magglingen hanno fatto il giro dei media: diversi ex atleti quadri hanno denunciato in articoli di stampa intimidazioni, umiliazioni e abusi presso il Centro nazionale di prestazione della Federazione svizzera di ginnastica.
"Siamo bambini quando iniziamo e vogliamo solo goderci questo sport. Ma lentamente si trasforma in questa macchia scura nella nostra vita che diventa sempre più grande e ci chiediamo come sia potuto accadere, ma ci chiediamo anche in generale, perché siamo nella pubertà, chi siamo e chi vogliamo essere, siamo insicuri e fragili"
Nia Dennis (ginnasta ritmica statunitense, il cui numero di ritorno nel 2021 è diventato virale online)
L'autrice teatrale Marion Rothhaar è stata campionessa tedesca di ginnastica ritmica in gioventù e ha partecipato alle Olimpiadi per l'allora RFT nel 1988. Le sue esperienze, così come i resoconti di altri atleti di alto livello e i resoconti dei media, si intrecciano con il testo di Regina Dürig "Body at the End of the World", che ha scritto per lo spettacolo basato sui Protocolli di Magglingen. Poetica, ritmica, delicata - la natura drastica della crescita sullo sfondo dello sport di alto livello viene portata in scena in un'ampia polifonia sotto la direzione di Elke Hartmann.
Corpi alla fine del mondo
di Regina Dürig & Marion Rothhaar
con: Marion Rothhaar, Rahel Jankowski e Sophia Cirabisi / Romana Nagler
Idea e concetto: Marion Rothhaar
Testo: Regina Dürig e Marion Rothhaar
Regia: Elke Hartmann
Drammaturgia e direzione di produzione: Michaela Senn
Scenografia: Katharina Ganner
Video: Marco Friedrich Trenkwalder
Assistenza e pedagogia teatrale: Laetitia Lang
Pubbliche relazioni: Michaela Senn e Julia Jenewein
Grafica: Carmen Sulzenbacher
Biglietti: https://www.brux.at/produktionen/koerper-am-ende-der-welt/
"La pressione trasforma la sporcizia in diamanti! La qualità nasce dall'agonia!
Dopo tutto, siete qui per vincere, per battere tutti, per far brillare l'oscurità di questo mondo"
Cosa significa per i giovani che hanno appena lasciato l'infanzia ma non sono ancora arrivati nel mondo degli adulti essere in balia del sistema dello sport d'élite? Allenamento, prestazione, controllo, determinazione, competizione, rinuncia, disciplina. Successo o fallimento. Ma anche abuso di potere.
Il tema della salute mentale degli atleti di alto livello ha fatto recentemente notizia. La ginnasta statunitense Simon Biles si è ritirata dalle gare dei Giochi Olimpici di Tokyo 2020 perché la pressione era troppo alta. La tennista Naomi Ōsaka ha reso pubblici la sua depressione e il suo burnout nel 2021. nel 2020, i protocolli di Magglingen hanno fatto il giro dei media: diversi ex atleti quadri hanno denunciato in articoli di stampa intimidazioni, umiliazioni e abusi presso il Centro nazionale di prestazione della Federazione svizzera di ginnastica.
"Siamo bambini quando iniziamo e vogliamo solo goderci questo sport. Ma lentamente si trasforma in questa macchia scura nella nostra vita che diventa sempre più grande e ci chiediamo come sia potuto accadere, ma ci chiediamo anche in generale, perché siamo nella pubertà, chi siamo e chi vogliamo essere, siamo insicuri e fragili"
Nia Dennis (ginnasta ritmica statunitense, il cui numero di ritorno nel 2021 è diventato virale online)
L'autrice teatrale Marion Rothhaar è stata campionessa tedesca di ginnastica ritmica in gioventù e ha partecipato alle Olimpiadi per l'allora RFT nel 1988. Le sue esperienze, così come i resoconti di altri atleti di alto livello e i resoconti dei media, si intrecciano con il testo di Regina Dürig "Body at the End of the World", che ha scritto per lo spettacolo basato sui Protocolli di Magglingen. Poetica, ritmica, delicata - la natura drastica della crescita sullo sfondo dello sport di alto livello viene portata in scena in un'ampia polifonia sotto la direzione di Elke Hartmann.
Corpi alla fine del mondo
di Regina Dürig & Marion Rothhaar
con: Marion Rothhaar, Rahel Jankowski e Sophia Cirabisi / Romana Nagler
Idea e concetto: Marion Rothhaar
Testo: Regina Dürig e Marion Rothhaar
Regia: Elke Hartmann
Drammaturgia e direzione di produzione: Michaela Senn
Scenografia: Katharina Ganner
Video: Marco Friedrich Trenkwalder
Assistenza e pedagogia teatrale: Laetitia Lang
Pubbliche relazioni: Michaela Senn e Julia Jenewein
Grafica: Carmen Sulzenbacher
Biglietti: https://www.brux.at/produktionen/koerper-am-ende-der-welt/
Foto dell'evento
Diritti di immagine: (C) Innsbrucktermine.at
Categorie: Events | Kinder & Familie | Kultur
Tutte le informazioni non sono garantite. Soggetto a modifiche senza preavviso. Non sono esclusi errori di traduzione.
Se trovate degli errori, fatecelo sapere.
Tutte le immagini qui utilizzate sono state rilasciate per l'uso dal sito partner.
Origine del post: https://www.innsbrucktermine.at/veranstaltungen/korper-am-ende-der-welt-ein-theatrales-sportstuck
Condividi il link: https://inn-aktiv.at/events/koerper-am-ende-der-welt-ein-theatrales-sportstueck-2023/