Gut gebettet in Tirol: Neue Unterkünfte im Sommer 2023

Aggiornato al 01.03.2023

In un ambiente storico, in un lussuoso SkyLoft o in una casa triangolare in legno: anche per l'estate 2023 gli albergatori del Tirolo hanno proposto molte novità per accogliere i loro ospiti con concetti innovativi e idee creative. Una panoramica degli alloggi di nuova costruzione e appena ristrutturati in Tirolo:

Lusso dignitoso: Nova Moments, AchenseeConun mix di architettura classica e design moderno, un'area benessere con grandi vetrate e saune panoramiche, nonché una vasca idromassaggio a sfioro e una vista sulle montagne di Rofan, camere e suite contemporanee con materiali naturali di legno e lino e un ristorante con sala di pino cembro, il Nova Moments di Pertisau sul lago Achensee apre in estate. I padroni di casa Manuela Bergmüller e Tobias Strauß hanno sapientemente trasformato l'ex Hotel Das Liebling in un boutique hotel con il massimo livello di comfort abitativo.

Box esclusivo: Achensee SkyLoft all'Hotel Rieser, AchenseeIlnuovo Achensee SkyLoft dell'Hotel Rieser a Pertisau, sul lago Achensee, non è solo l'unica suite d'albergo in Tirolo con piscina privata, ma offre anche numerosi punti di forza in termini di arredamento. Il design combina materiali naturali e design moderno. Due camere da letto e una camera per bambini con bagno privato, un soggiorno con cucina aperta e zona divani offrono 190 m² di spazio per due-sei persone. Il punto forte dell'Achensee SkyLoft è la terrazza di 115 m2 con vista panoramica, soggiorno all'aperto, piscina a sfioro e sauna finlandese.

Un'atmosfera affascinante e informale: Wagnerhof, AchenseeApochi metri dalle rive del lago si trova il Wagnerhof di Pertisau, sul lago Achensee, che nell'estate del 2023, dopo un'importante ristrutturazione e ampliamento, invita gli ospiti a ritirarsi nelle nuove suite. Le lussuose suite - a scelta con vista sulle montagne o sul lago - sono arredate con uno standard elevato e offrono spazio per un massimo di quattro persone su 72 m2. Il soggiorno è completato da una cucina regionale austriaca con ingredienti provenienti dalla fattoria dell'hotel e dalla nuova spa "Still & heimlich" con piscina a sfioro, piscina interna ed esterna, mondo delle saune, sala fitness, zone di comfort e un ampio giardino.

Unapausa accogliente: Zeit.Glück Apartments, AlpbachtalStephanieBühler ha rilevato l'ex pensione Prosserhof dalla zia a Radfeld, nella regione turistica dell'Alpbachtal. In soli 13 mesi di costruzione, la casa è stata trasformata in otto nuovi appartamenti con sauna, sala relax e fitness, oltre a una terrazza sul tetto con vista sul Rattenberg Schlossberg. Gli appartamenti Zeit.Glück possono ospitare da due a sei persone, sono completamente attrezzati e tutti privi di barriere architettoniche.

Ambiente storico: Boutiquehotel Rattenberg, AlpbachtalNel cuoredel centro storico di Rattenberg, la più piccola città dell'Austria, sorge il nuovo Boutiquehotel Rattenberg. Immersi in vicoli tortuosi e situati direttamente sul fiume Inn, nove appartamenti stravaganti vi invitano a fare una pausa tra le vecchie mura, circondati da oggetti unici da collezione della regione. Il pezzo forte della casa è l'attico di 130 m2 con atrio, due terrazze sul tetto con vista sullo Schlossberg e sull'Inn e una sauna privata.

Appartamenti con i piedi per terra: Greidlhof, ZillertalIl Greidlhof della famiglia Sprenger, vecchio di 100 anni, si trova nelcentrodi Fügen. Ben 30 anni fa, le vecchie stalle sono state spostate dal centro del paese e ricostruite. Oggi, i tre nuovi appartamenti (da due a sei persone) hanno uno stile semplice e moderno. Nel negozio della fattoria di Anni, al piano terra, gli ospiti possono trovare specialità fatte in casa come creme di frutta, vari tipi di formaggio e molti altri prodotti, e possono assaggiare grappe e liquori pregiati della distilleria interna.

Un'aggiunta di charme: Landhaus Erna al Landgasthof Linde, ZillertalIl Landgasthof Linde a Stumm nella Zillertal è una delle più antiche locande del Tirolo con una cucina da locanda pluripremiata. Ispirato al nome della madre dello chef Hannes Ebster, dalla primavera del 2023 gli ospiti potranno soggiornare nella nuova Landhaus Erna in aggiunta alle camere esistenti. La casa di 75 anni fa è stata accuratamente ampliata e offre suite di charme, una piccola e raffinata spa e una piscina in giardino.

Permoltegenerazioni, il Fasserhäusl di Uderns nella Zillertal, costruito nel 1750, ha servito da casa. L'edificio è stato ora accuratamente ristrutturato dalla famiglia Hell e rivitalizzato con grande attenzione ai dettagli. Con spazio per quattro o undici persone, gli ospiti possono aspettarsi un'accogliente casa vacanze con stile e un tocco di lusso: legno massiccio antico, la tecnologia più raffinata e interni confortevoli.

Pieno di storia: Stearawirt's Hauserei, LechtalInSteeg e quindi nel mezzo della regione del parco naturale della Lechtal tirolese si trova la Stearawirt's Hauserei a 1.120 m sul livello del mare. L'hotel di design alle erbe di tendenza combina in modo ingegnoso la tradizione e l'ospitalità familiare con il lusso e lo stile di vita della gente comune. Camere e suite chic e naturali con materiali naturali e una raffinata area benessere con vista sulle montagne attendono gli ospiti in questa struttura tradizionale di 180 anni, rinnovata e ampliata di recente. Gli ospiti potranno inoltre vivere un'esperienza di gusto unica e partecipare a workshop sul mondo delle erbe.

Atmosfera accogliente: Alpenchalets Oberlaiming, Alpi di KitzbühelDamaggio 2023, la famiglia Faistenauer accoglie gli ospiti nel nuovo Alpenchalets Oberlaiming a Itter, nelle Alpi di Kitzbühel. Quattro chalet con un totale di 14 appartamenti offrono spazio per un massimo di quattro persone. Gli chalet in legno di abete rosso sono dotati di tutti i comfort e godono di una posizione soleggiata e tranquilla e di una magnifica vista panoramica sulle montagne di Kitzbühel. In estate, gli ospiti possono rinfrescarsi nel laghetto dell'hotel. Numerose opportunità di svago si trovano nelle immediate vicinanze.

Tutto nuovo: Griesneralm, Alpi di KitzbühelDopo l'incendio dell'inverno 2021, in cui il Griesneralm di Kirchdorf è stato completamente distrutto, riapre le sue porte nel maggio 2023. Situata nella riserva naturale di Kaiserbachtal, la locanda ricomincerà a funzionare a maggio. Dall'estate del 2023, la famiglia Dornauer accoglierà nuovamente gli ospiti nelle sue accoglienti camere.

Edificio storico: Kirchenwirt Wörgl, Kitzbüheler AlpenConla riapertura del Kirchenwirt, a Wörgl è stato creato unluogo di accoglienza, convivialità e tradizione. L'attività è un esempio di successo della campagna #dufehlst - Tiroler Wirtshäuser suchen DICH. L'iniziativa per rafforzare la cultura tirolese delle locande della provincia del Tirolo persegue l'obiettivo di preservare le locande tradizionali locali e di riattivare gli esercizi chiusi. Nel Kirchenwirt, un edificio tutelato risalente al 1875, vengono serviti piatti regionali in un ambiente tradizionale.

Seconda casa: home suite home, PillerseetalIlrifugio boutique di Fieberbrunn è diventato di recente il nuovo ed elegante hotel a 4 stelle home suite home, progettato con molto cuore e anima. Cinque camere doppie e dieci appartamenti completamente rinnovati, dal piccolo appartamento per due persone allo spazioso appartamento per famiglie, affascinano per il loro design lussuoso e di tendenza. La cucina del nuovo ristorante "suite&sour" convince con un menu creativo e semplice. Il fiore all'occhiello è la spa sul tetto "suite&relax" con piscina all'aperto, sauna finlandese, sauna biologica alle erbe, lettini all'aperto, sala relax, bar benessere e vista sulle montagne.

LaScandinavia incontra il Tirolo: Schauplats, regione di InnsbruckConceptstore, caffè e appartamento per le vacanze sotto lo stesso tetto: con Schauplats, nel cuore di Axams, vicino a Innsbruck, la famiglia Streicher ha creato un luogo davvero speciale. Gli ospiti possono aspettarsi la cultura nordica, le specialità del caffè fatto in casa e un vero e proprio stile di vita "hygge". L'appartamento di 45 m2 per una o quattro persone colpisce per i suoi arredi scandinavi, la capriata del tetto a vista e la vista sulle montagne.

Triangolo con vista: Collis Hill, Tirolo OrientaleAKals am Großglockner e quindi nel mezzo del Parco Nazionale degli Alti Tauri si trova Collis Hill, un resort di montagna composto da tre tichas e cinque camere nella casa principale. Le tichas convincono per la loro costruzione triangolare in legno ispirata alle cime delle montagne e ai tipis americani. All'interno, gli ospiti possono aspettarsi un piacevole clima interno, un profumo unico e un senso di benessere con vista sulle montagne. Con una terrazza soleggiata, un caminetto, una capanna per i prodotti, una sala riunioni e altri spazi, la padrona di casa Katrin Polentz mira a riunire i suoi ospiti sul terreno di un'ex fattoria.

Piccolo villaggio: Lacknerhof, KufsteinerlandRistorante, macelleria, panetteria, pasticceria, caseificio, negozio di prodotti agricoli e anche appartamenti: il Lacknerhof di Langkampfen, nel Kufsteinerland, dall'estate 2023 si presenterà come un piccolo villaggio nel villaggio. Costruiti come una volta, con un chiaro progetto per il futuro, gli ospiti possono aspettarsi appartamenti accoglienti nel mezzo di una moderna fattoria. I due appartamenti per le vacanze sono completamente attrezzati, producono elettricità grazie al proprio impianto fotovoltaico sul tetto e offrono una magnifica vista sulle montagne. Inoltre, si trovano a pochi passi dal ristorante interno e dalla fattoria. Con un parco giochi, un paradiso per bambini al coperto e animali da fattoria, il Lacknerhof è ideale anche per le famiglie.

Sensazione accogliente: appartamento Chalina, regione di Seefeld - altopiano del TiroloMateriali di alta qualitàcome legno antico, pietra naturale e metallo, forme moderne e tessuti sostenibili: benvenuti a Chalina, i nuovissimi appartamenti a Leutasch vicino a Seefeld. Che si tratti di una vacanza di coppia, di una vacanza in famiglia per quattro persone o di una fuga tra amici per sei, gli appartamenti fanno centro grazie a un concetto spaziale ben studiato e a un arredamento di alta qualità. Nel seminterrato, una piccola spa e un'area relax invitano a fare una pausa rilassante dopo una giornata in montagna.

Nella giungla: LIFESTEIL flat resort, ÖtztalTukanal posto dell'aquila, palma al posto del pino cembro, Tigerlilly al posto del tradizionale dirndl: avete voglia di un po' di febbre da giungla nel bel mezzo della Ötztal? Insieme a Dominic e Benedikt Kapferer, Janine Scheiber sta portando sulle montagne della Ötztal un flat resort internazionale in stile jungle. C'è qualcosa da scoprire in ogni angolo della casa: dagli appartamenti di lusso dal design accurato al Botanik Bar & Bistro fino alla verdissima Urban Jungle.

La famiglia prima di tutto: Hannesn Hof, ÖtztalDall'estate 2023, Hannesn Hof offrirà appartamenti completamente attrezzati per due-sei persone vicino a Längenfeld, nella Ötztal. Con il loro concetto, la famiglia ospitante Egger si concentra interamente sui piccoli ospiti e ha pensato a molte cose da scoprire per i piccoli avventurieri con Wilma, Flori e il coniglio Hannesn. Gli appartamenti, adatti alle famiglie, sono privi di barriere architettoniche e sono ammessi anche gli animali domestici.

Vino alpino: Wein Neururer, PitztalIl vinodella Pitztal sembra strano, ma è vero. Gli ospiti di Fabian e Rabea Neururer soggiornano ad Arzl, nella Pitztal, in due moderni appartamenti con finestre a tutta altezza, una terrazza coperta con panorama sulle montagne e una cucina completamente attrezzata. La particolarità, tuttavia, è che i padroni di casa sono viticoltori e gli ospiti possono quindi gustare il vino dell'hotel. Sia nel wine café, dove sono disponibili piatti freddi e caldi insieme ai vini NEURURER, sia mentre sviluppate il vostro vino insieme al padrone di casa.

Tra montagna e valle: Puitalm Natur Apart Hotel, PitztalFu unamalga tradizionale, oggi un aparthotel con spa di montagna e ristorante: dall'estate 2023, la famiglia Kopp-Musch accoglierà i suoi ospiti nel nuovo Natur Apart Hotel Puitalm a 1.476 m di altitudine. Chi cerca pace e tranquillità e gli amanti della natura si sentiranno a casa nei 25 appartamenti. Le grandi finestre panoramiche portano la natura all'interno delle camere, dove i materiali naturali enfatizzano l'ambiente. La spa di montagna offre tutto il necessario per il relax su 400 m2 con una piscina a sfioro, un'ampia zona sauna, un'area per prendere il sole e una sala fitness. Nel ristorante di montagna vengono serviti solo ingredienti di stagione, principalmente tirolesi, dalle specialità di selvaggina della nostra caccia ai piatti popolari tirolesi.

Nuova veste: Luisalle, WildschönauSituatanel centro di Auffach, a pochi minuti a piedi dalla cabinovia dello Schatzberg, la casa di appartamenti Luisalle è un'azienda familiare di lunga data con un nuovo look. L'edificio, che ha più di 60 anni, è già stato ristrutturato e ampliato più volte e si presenta alla stagione estiva con un nuovo concetto e nuove idee. Gli appartamenti completamente attrezzati sono tutti dotati di balcone da cui gli ospiti possono ammirare le montagne circostanti e offrono spazio sufficiente per coppie e famiglie.

Concetto sostenibile: Bildungshaus St. Michael, WipptalInuna posizione isolata e a 1.200 metri sul livello del mare, il Bildungshaus St. Michael, di recente costruzione, si trova a Matrei am Brenner, a soli venti chilometri a sud di Innsbruck. L'edificio è stato costruito interamente in legno, ha uno standard di casa passiva e segue quindi un concetto di sostenibilità. Le 58 camere singole e doppie sono tutte dotate di balcone e al mattino gli ospiti iniziano la giornata con una ricca colazione a buffet.

Max Studios & Apartments, Zillertal: Nuovo hotel con monolocali di alta qualità a Schlitters, all'ingresso della ZillertalCampingAufenfeld, Zillertal: Nuovo "Wiesenhof" con appartamenti spaziosi e suite di lussoGasthofTraube, Kitzbüheler Alpen: riapertura della casa storica nel centro di Hopfgarten dopo la ristrutturazioneHotelFuchswirt, Kitzbüheler Alpen: riapertura della tradizionale locanda rustica di campagna con un nuovo inquilinoHotelHexenalm, Wilder Kaiser: Riapertura dopo la ristrutturazioneJezzAlmResort, Wilder Kaiser: innovativo concetto di hotel & gastro sull'ex BrenneralmAuszeitTiny House, Kitzbüheler Alpen: straordinaria casa ecologica su 45 m2Ahrnhof, regione di Innsbruck: nuovo accogliente appartamento per vacanze resp. Posti auto per case mobili in fattoria in una posizione idilliaca di Patsch con un proprio negozio in fattoriaDerWalzl, regione di Innsbruck: Ristrutturazione dell'area benessere con piscina a sfioro e sauna panoramicaMoarhof, Tirolo Orientale: Riapertura dell'hotel cittadino nella città dolomitica di Lienz dopo ampi lavori di ristrutturazioneFalknersFive, Ötztal: Appartamenti di alta qualità con fascino alpino a OetzAlps-Resort- Alpenchalets Biberwier, Zugspitz Arena tirolese: nuovi chalet con area benessere privata e arredi di alta qualitàDasLenz, Wildschönau: nuova casa di appartamenti a OberauGasthofLamm, Wipptal: nuovo rilevamento e riapertura del tradizionale villaggio alpinistico partner a St. Jodok

Ulteriori informazioni sugli alloggi in Tirolo su www.tirol.at/urlaub-buchen