Deutsch
English
ItalianoAggiornato al 04.04.2023
Anche quest'anno Hochfügen conclude tradizionalmente la stagione invernale: in occasione della leggendaria gara di cordata, gli sciatori completano lo slalom gigante sulla pista Waidoffen 11 in squadre di tre persone. Con musica dal vivo e un ampio programma di supporto, il pomeriggio del 16 aprile si darà l'ultimo saluto alla stagione fredda.
Dalla metà degli anni '60, gli appassionati di sport invernali concludono tradizionalmente la stagione a Hochfügen in tre: "Concludere la stagione senza la nostra leggendaria gara di cordata sarebbe come se la Zillertal non avesse gli sport invernali. È semplicemente impensabile!", afferma Helmuth Grünbacher, amministratore delegato della società di impianti di risalita di Hochfügen. Dopo che la scorsa stagione le 71 cordate partecipanti hanno dimostrato che la tradizione è ancora viva, il numero di partenti della 58ª edizione è destinato a superare questa cifra.
La giornata di gara inizia alle 8:00 con la distribuzione dei numeri di partenza presso la stazione a valle della cabinovia 8erJet.La prima gara inizia alle 9:30 sulla pista Waidoffen 11: "Tradizionalmente, i bambini fanno le prime tracce sulla neve di Hochfügen. Anche le cordate di bambini sono composte da tre sciatori collegati da una corda che dominano il percorso di slalom gigante", spiega Manfred Pfister, direttore generale della regione turistica di Fügen-Kaltenbach nella Zillertal. Solo nella classe di gara, che inizia alle 10:30, almeno una donna deve far parte della cordata. La gara finale è la "Flotte 3er", una gara divertente con squadre eterogenee.
Lamigliore atmosfera garantitaLagara di fune è un'esperienza annuale per tutte le generazioni: Lontano dal percorso di gara, il vasto programma di supporto inizia alle 11.00. Oltre a un colorato programma per bambini con pittura del viso e un laboratorio creativo, i presenti potranno assistere a un pomeriggio di musicisti U1. Die Fetzig'n aus dem Zillertal", i "Lumpen Mander", i fratelli Niederbacher, "Der Grenzgängersound aus dem Zillertal" e "Höllawind" suoneranno dal vivo sulla 8er-Alm. Infine, l'incendio invernale dà tradizionalmente l'addio alla stagione fredda. Verso le 17.00 l'ultima telecabina riporterà spettatori e partecipanti alla stazione a valle, dove l'autobus dei nottambuli li riporterà a Fügen.
Le iscrizioni alla gara di fune sono ancora possibili fino al 14 aprile 2023 alle ore 14.00 e possono essere effettuate online sul sito https://www.hochfuegenski.com/live-aktuelles/veranstaltungen/seilrennen/. La quota di iscrizione di 35 euro per ogni cordata di adulti va direttamente alla promozione dei giovani talenti del WSV Fügen e del WSV Buch. I pedoni saranno trasportati gratuitamente alla 8er-Alm.
Ulteriori informazioni sul comprensorio sciistico di Hochfügen su www.hochfuegenski.com