Deutsch
English
ItalianoAggiornato al 20.10.2022
La collaborazione tra l'Associazione turistica del Tirolo e l'Associazione sciistica austriaca (ÖSV) esiste da oltre 30 anni. In vista dell'apertura della Coppa del Mondo a Sölden, è stata firmata una "Lettera d'intenti" (LOI) che garantisce la presentazione del marchio "Tirol" alle squadre nazionali e agli eventi organizzati dall'ÖSV in Tirolo fino al 2028. Il relativo accordo dettagliato sarà disponibile alla fine dell'anno.
"La collaborazione con l'ÖSV ha contribuito in larga misura a far sì che la nostra provincia sia oggi considerata la prima provincia sportiva delle Alpi. Sono lieto che questa cooperazione di successo per i prossimi anni fino al 2028 sia stata concordata in tempo per le prime gare di Coppa del Mondo questo fine settimana a Sölden", ha sottolineato il governatore del Tirolo Günther Platter.
"In questo modo prendiamo un chiaro impegno nei confronti del Tirolo come regione sportiva e di una partnership che abbiamo spesso invidiato da un lato e che vogliamo portare avanti e sviluppare positivamente con una grande forza innovativa e spirito sportivo dall'altro", afferma l'assessore provinciale allo sport e vice governatore provinciale Josef Geisler.
Anche la presidente dell'ÖSV Roswitha Stadlober vuole iniziare la prossima fase della partnership di successo con questo slancio: "Il momento dell'estensione non poteva essere migliore. Pochi giorni prima dell'inizio della Coppa del Mondo in Tirolo e all'inizio del prossimo inverno di Coppa del Mondo: sono ottimi auspici per partire alla grande! Insieme siamo molto motivati a mettere in atto piani nuovi, contemporanei e creativi"
Anche il segretario generale dell'ÖSV Christian Scherer esprime i suoi ringraziamenti per il successo della definizione del percorso per il futuro: "L'importanza e anche il carisma della nostra partnership congiunta, iniziata su iniziativa di Peter Schröcksnadel più di 30 anni fa, è stata decisiva in quanto nei colloqui con i rappresentanti del Tirolo è emersa molto rapidamente la volontà di entrambe le parti di continuare questa collaudata collaborazione fino alla stagione 2027/28 compresa."
Il nuovo accordo di collaborazione, della durata di 5 anni, regola la presentazione del marchio tirolese, ma assicura anche i pacchetti di diritti provinciali per eventi e gare, in particolare per gli eventi di Coppa del Mondo in Tirolo
La Provincia intende inoltre proseguire e sviluppare ulteriormente il "Tirol Berg" come piattaforma di comunicazione istituita dal 2001 nel contesto dei Campionati mondiali di sci in patria e all'estero.
La presente LOI, che regola i capisaldi della cooperazione, deve ora essere elaborata tra l'ÖSV e l'Azienda di Soggiorno del Tirolo, sottolinea Mario Gerber, presidente dell'Azienda di Soggiorno del Tirolo: "Ci siamo posti l'obiettivo di registrare l'attuazione delle aree tematiche delineate in un accordo di cooperazione dettagliato entro la fine dell'anno" Questo aspetto è sottolineato anche da Karin Seiler, direttore generale dell'Azienda di Soggiorno del Tirolo: "La decisione fondamentale sostenuta dal Tirolo pone le basi per la percezione del marchio 'Tirolo' negli sport invernali. In una partnership paritaria con l'ÖSV, dobbiamo ora concentrarci sullo sfruttamento ancora migliore di questo posizionamento di successo nello sport di alto livello per rivolgerci a potenziali ospiti in vacanza"