Deutsch
English
ItalianoAggiornato al 29.08.2022
Quando le giornate si accorciano, le foglie degli alberi diventano più colorate e la vista in lontananza delle imponenti montagne è cristallina, l'autunno è dietro l'angolo - "Herbstl'n tuats". È il momento di godersi l'aria fresca di montagna e lo spettacolare gioco di colori della natura
Che si tratti di un'escursione nel mondo dell'avventura, di un'escursione con prelibatezze culinarie nei rifugi, nelle malghe e nelle locande o di eventi tradizionali, la regione Zell-Gerlos, Zillertal Arena, ha in serbo molti eventi autunnali.
Mondi di esperienza circondati dal colorato mondo delle montagne
Varietà, divertimento e giochi per tutta la famiglia sono garantiti nei mondi di avventura di Zell-Gerlos. Anche in autunno, vi invitano a fare una gita in montagna e a far brillare gli occhi dei bambini. L'imponente Castello degli Abeti e il Lago degli Abeti sulla Rosenalm aprono i loro cancelli fino al 09 ottobre. La funivia del Gerlosstein, con il suo idilliaco paradiso alpino, vi porterà alla vostra avventura in montagna fino al 26 ottobre. A valle, il parco divertimenti di Zell am Ziller e il parco avventura di Gerlos offrono un'ampia gamma di divertimenti per grandi e piccini in autunno.
L'Adventure Land Gerlos entra nel vivo il 1° settembre: la freschezza estiva di Radio Tirol fa di nuovo il giro del Paese e fa tappa a Gerlos. I numerosi punti salienti del programma nel percorso MTB con pump track o nel percorso a corde alte e le interessanti spiegazioni sulla natura, la foresta e le api promettono una giornata ricca di avventure.
L'entusiasmante programma della settimana del nido per famiglie a Zell-Gerlos assicura ancora in autunno una routine quotidiana varia per tutti i bambini e i ragazzi a partire dai 5 anni. Fino all'08 settembre a Gerlos e fino al 09 settembre a Zell am Ziller, nessun giorno è uguale all'altro quando i nostri supervisori Family Nest, appositamente formati, organizzano il tempo libero. A Gerlos è stato ideato un programma autunnale speciale per la stagione dei colori, che proseguirà dopo una breve pausa dal 26 settembre al 7 ottobre.
Escursioni in autunno
L'autunno è noto per lo scintillio della rugiada mattutina e per la mistica nebbia che ancora al mattino presto aleggia nella valle. Questi fenomeni e l'aria fresca di montagna invitano a fare escursioni nei bellissimi luoghi della regione di Zell-Gerlos. Scoprite le pittoresche valli laterali Schwarzachtal, Wimmertal, Schönachtal, Krummbachtal e la Wildgerlostal o la Zillertaler Höhenstraße nel loro splendore autunnale.
La stagione dei colori è perfetta anche per iniziare la giornata con un momento magico. L'escursione all'alba si combina al meglio con una successiva colazione nelle rustiche baite di montagna. Le numerose baite e malghe di Zell-Gerlos promettono il massimo del divertimento e servono deliziose prelibatezze tirolesi realizzate principalmente con prodotti regionali. L'autunno è anche all'insegna della musica: molti rifugi e ristoranti incorniciano le giornate "dorate" con musica dal vivo
Rilassamento attivo, pace e contemplazione nella splendida natura montana possono essere sperimentati da tutti gli ospiti della regione Zell-Gerlos, Zillertal Arena con il "Programma ActiveWellness", che offre escursioni dolci e vari esercizi di salute e rilassamento fino al 23 settembre.
Anche i mercati contadini della Zillertal a Zell e Gerlos promettono regionalità. Cogliete l'occasione per visitare gli standisti locali: l'ultimo mercato contadino della Zillertal si svolge a Zell am Ziller il 21 settembre e a Gerlos il 22 settembre
Se siete alla ricerca di una piacevole "pausa" in montagna, l'ORF Radio Tirol Auszeit è il posto giusto. Qui bisogna ascoltare con attenzione, perché ogni settimana gli ascoltatori hanno la possibilità di vincere una vacanza spontanea all'insegna del benessere culinario, tra l'altro anche a Zell-Gerlos nella Zillertal Arena.
Dogana e fine dell'estate
La musica è presente nell'autunno dorato, così come gli eventi tradizionali e la continuazione delle usanze. Dopo l'estate, per il bestiame e i pastori è tempo di tornare a valle. La discesa delle malghe fa parte della stagione agricola ed è un momento culminante dell'autunno in montagna. In occasione della tradizionale Schaflschoade del 10 settembre a Gerlos, le pecore tornano dai pascoli alpini della Valle di Schönach a valle, dove vengono tosate nel centro di Gerlos. La festa autunnale con musica e prelibatezze culinarie si apre con la marcia della Banda musicale federale di Gerlos. All'Almabtriesfesten di Zell & Gerlos, il 24 settembre, gli allevatori tornano a valle con il loro bestiame alpino orgogliosamente "ciuffato". In entrambi i villaggi questa festa viene celebrata con un variegato programma di supporto e intrattenimento musicale.
Con l'avvicinarsi della fine dell'estate, terminano anche i concerti settimanali in piazza. La Bundesmusikkapelle Zell am Ziller terrà il suo ultimo concerto il 15 settembre, mentre la Bundesmusikkapelle Gerlos continuerà a mostrare le sue abilità musicali fino al 21 settembre.
Per maggiori informazioni su attività ed eventi nella regione Zell-Gerlos, Zillertal Arena, visitate il sito www.zell-gerlos.at.