Der Almsommer endet im Alpbachtal mit einem farbenfrohen Fest

Aggiornato al 01.08.2022

A Reith im Alpbachtal, l'addio alle malghe sarà celebrato con una grande festa il 24.09. e il 01.10.2022. Prelibatezze tirolesi, artigianato, musica e danze fanno parte del tradizionale benvenuto ai quattro zampe.

Reith im Alpbachtal - Quando l'estate alpina volge al termine, le persone e il bestiame tornano a valle dagli alpeggi. Per l'Almabtrieb, le mucche ricevono un copricapo colorato e le campane che portano al collo. In passato, le campane venivano utilizzate per scacciare gli spiriti maligni durante la discesa verso i pascoli di montagna, in modo che il gregge arrivasse a valle sano e salvo. L'Almabtrieb di Reith im Alpbachtal è una festa speciale che si celebra ogni anno in due sabati (24.9. e 1.10.). L'Almabtrieb di Reither con il mercato contadino è uno dei più grandi festival del genere in Tirolo. I festeggiamenti iniziano alle 10 del mattino con la banda musicale e un concerto in piazza. Lungo la via delle prelibatezze e dell'artigianato, i contadini viziano i visitatori con le specialità regionali e oltre 40 artigiani fanno conoscere i loro manufatti tradizionali. Dalla fabbricazione di tegole, al ricamo di penne o a mestieri quasi dimenticati come il merletto e la fabbricazione di cappelli, fino alla bollitura del sapone, potrete conoscere da vicino le antiche tradizioni rurali.

A partire dalle 12.00, le prime mucche trottano nel centro di Reith im Alpbachtal. Le bellezze panciute entusiasmano gli spettatori, mentre gli allevatori di Reith decorano le loro mucche con splendidi nastri, testate colorate e allegri campanelli. In attesa dei prossimi visitatori, i soffiatori di corni alpini vagabondi, i "Goasslschnalzer" e i numerosi gruppi di musica popolare tirolese offrono intrattenimento. Ovunque si trovano bancarelle di cibo che offrono prelibatezze locali. Al grande mercato contadino e gastronomico, gli agricoltori della regione offrono vere e proprie specialità come la frutta di Breitenbach, il kiachl, le ciambelle o le prelibatezze dell'orto della nonna. A proposito: anche se la festa si svolge in due sabati, non c'è un solo abitante che cammini due volte dalla malga al villaggio.

Informazioni su: www.alpbachtal.at/almabtrieb

Programma Mercato contadino con Almabtrieb e Kirchtag Festival

Tutto il giorno dalle 10:00 alle 17:00 circa.Grande mercato contadino nel centro del paese3 gruppi musicali sul piazzale della fiera con musica folkloristica, da ballo e di intrattenimento in tutto il centro del paeseSoffiatori di corni alpini e Rottach GoaslschnalzerOltre 40 antichi mestieri nel grande mercato dell'artigianatoSpecialità tirolesi e cucina casalinga (Kiachl, Krapfen e molto altro)Mercato gastronomico "Genuss Region Österreich "Grande lotteria con 1000 premi a testa

Informazioni sulla regione Alpbachtal:

La regione turistica dell'Alpbachtal è composta da 10 comuni: Alpbach, Brandenberg, Breitenbach am Inn, Brixlegg, Kramsach, Kundl, Münster, Rattenberg, Radfeld e Reith. Dal villaggio più bello al comune più piccolo dell'Austria, la regione turistica tra le Alpi di Kitzbühel e il Rofan è ricca di contrasti e soprattutto autentica. Tradizione, costumi, persone eccezionali e natura fanno della regione dell 'Alpbachtal una delle aree di vacanza più varie, sia in estate che in inverno. Ulteriori informazioni su https://www.alpbachtal.at/de